У вас имеется некоторое количество кода на Parser2, и вы хотите перевести его на Parser3?

Попробуйте в деле преобразователь P2tP3, которым с нами поделился Игорь Миляков.

Скачайте консольное приложение под Win32 или соберите проект из исходных кодов.

Как пользоваться? Вот эта команда…
p2tp3 index.html index.p3.html

…переведёт index.html (на Parser2) в index.p3.html (на Parser3), если сможет, конечно.

Внимание: Игорь поддерживает этот проект по доброй воле — просьба присылать конкретные тесты, а не 100K малопонятного кода, который, якобы, переведен неточно.