Назначьте парсер обработчиком файлов с расширением html
Добавьте в .htaccess ErrorDocument 404 /xyz.html
В /xyz.html смотрите $request:uri и делайте что хотите, только не забудьте выставлять правильный $response:status когда нужный документ есть в БД и когда его нету...