Судя по доке к MySQL...

Sumo 09.11.2003 23:55

Лучше использовать "LOAD DATA", ибо эта команда специально для этого предназначена [особенно если у вас хватает для этого прав на сервере].

Во втором случае Вы пытаетесь частично сымитировать работу команды LOAD средствами Парсера. Спрашивается зачем...

---