У меня похожий вопрос

sly 10.11.2003 14:05

# Оределяется язык в зависимости от наличия куки. Если такого языка нет в конфиге (кука ошибочна), то по дефолту
@check[]
$langs[^api::get_cfg_vars[${config:dir.config}lang.cfg]]
^switch[$cookie:lang]{
	^langs.menu{
# Как обработать эту строку?
		^case[$langs.value]{$result[$cookie:lang]}
	}
# Это в итоге должно получиться
#	^case[en]{$result[$cookie:lang]}
#	^case[ru]{$result[$cookie:lang]}
	^case[DEFAULT]{$result[$config:site.lang]}
}