Вариант решения

balin 04.06.2004 15:05

<СписокНовостей>
 <Новость>
  <Текст>Текст до разделителя</Текс>
  <Разделитель />
  <Текст>Текст до разделителя</Текс>
 </Новость>
</СписокНовостей>

<xsl:template match="СписокНовостей"> 
 <xsl:apply-templates select="//Новость[условие]" />
</xsl:template>

<xsl:template match="Новость">
  <xsl:apply-templates/>
 </xsl:template>

<xsl:template match="Текст">
  <xsl:value-of select="."/>
</xsl:template> 

<xsl:template match="Разделитель">
 <br />*разделитель*<br />
</xsl:template>