«украинский апостроф»
Александр Петросян (PAF) 01.12.2004 17:25
что это за буква? [url, где можно увидеть?]
если мы не видели, возможно, авторы mysql тоже.
вариант: перейдите на сервере к хранению информации в windows-1251, тогда никаких перекодировок не будет происходить, и все будут довольны.
когда мы воевали с кодировками, видели вот эти 4 украинских буквы (up/low case):
ҐґЄєІіЇї
насколько помню, в mysql кодировка koi8-r реально идентична koi8-u.
собственно поэтому вам удалось опубликовать сообщение в этом форуме, ведь его база сейчас тоже в koi8-r.