ИМХО, английский учится легче, чем транслит тот же )) И правда, что мешает написать value вместо znachenie...
ЗЫ самый забавный код, который я читал, был в перемешку... метод звался, например так: delete_korzina. После этого не понятно, не значет ли человек английского или русского...