По сути дела и файл и таблица - один и тот же поток данных.
Просто есть предположение, что для таблицы при загрузке Парсер строит в памяти сложные хэши (8x размера!) -> можно безбоязненно пользоваться ^table.hash[] и забыть про табличные select и locate. Что в током случае строится для обычного файла (2x размера!) я не понимаю.