а к чему такие сложности? в mysql 4.1 хоть перед каждым запросом можно нужную кодировку выставлять. если нужно в целом для сайта то можно сразу после инициализации коннекта к серверу прописать что то типа: SQLQuery="SET names cp1251"; и выполнить этот запрос.