В VBA есть несколько стандартных функций, отправляющих данные из файла для обработки на определенный http-адрес.
Если отправить с помощью одной из этих функций бинарный файл парсерному модулю на сервере, то отправленный файл "виден" в $request:body
А в парсере я не нашел возможности записать в файл бинарные данные из $request:body - просто нет конструктора, который создавал бы бинарный файл на основе данных из $request:body