Проблемка с sql-string

Andre 07.02.2006 12:42 / 07.02.2006 12:44

^MAIN:sqlconnect{
  ^void:sql{insert into news (date, name, short, full, image1, image2, 
image3, image4, image5, image6, image7)
  	values ('$form:date', '$form:name', '^untaint[html]{$form:short}', 
'$form:full', '', '^file2.sql-string[]', '^file3.sql-string[]', '', '', '', '') 
    }}

Когда в поле values оставляю либо ^file2.sql-string[], либо ^file3.sql-string[], нужный файл в нужное поле загружает.
Но если ставлю ^file2.sql-string[] и ^file2.sql-string[] вместе (как в коде выше), выдает:
"undefined method
Ошибку вызвал этот фрагмент:
sql-string"

---