Ответ
agat 28.09.2006 13:58
/ 28.09.2006 14:06
языков 3-5, а новостей по 100 каждый день. Представьте себе БД, скажем, через пол года работы сайта.
Всетаки я склонился ко второму варианту, т.к. редактирование в таком случае проще. Редактироваться будет только перевод статей, а все остальное в основном не меняется. Так вот при редактировании в организации по первому варианту придется обновлять все статьи, вернее все варианты переводов статей, а при втором варианте - только сами переводы.
И вообще первый вариант подошел, если бы у меня были единичные статьи на разных языках (одна новость на русском, вторая на англ., третья на турецком и т.д.), а у меня одна статья на разных языках.