после update в базе ????????

mimimi 28.05.2007 14:39

Добрый день.
Переношу сайт на хостинг. После импорта базы на сервер - всё нормально. После редактирования данных через /admin/ в базе вместо русских символов вопросительные знаки.
При этом непосредственно перед UPDATE в строке на стороне сервера нормальный русский текст в win-1251 (проверял записью этой строки в файл).
$request:charset = windows-1251
$response:charset = windows-1251
Файлы на сервере тоже в cp1251
Подключаюсь к базе строкой: mysql://user:pass@localhost/dbname?charset=cp1251
Пробовал уже и с другими эксперементировать.
Подскажите, что я не понимаю.
Спасибо.

FreeBSD 6.2, MySQL 4.1.22

---