Если число целое, то например так:

Maxx 10.06.2009 03:47

@main[]
^formatNumber[9988889879834;&nbsp^;]

@formatNumber[number;separator]
$result[^number.match[(\d)(?=(\d{3})+^$)][g]{${match.1}$separator}]