Решил таким способом в итоге. Но может есть более элегантное решение?

coel 24.03.2012 00:35 / 24.03.2012 00:35

$iQHardCount(^int:sql{
   SELECT COUNT(*)
   FROM   q_hard
})

$iQHRand(^math:random($iQHardCount))

$tQHard[^table::sql{
   SELECT question,
          time
   FROM   q_hard
   WHERE  id=^if($iQHRand == 0){$iQHardCount}{$iQHRand}
}]