mail:send или в тексте появляется восклицательный знак, пробел, первод строки

redig 21.11.2007 09:56

Здравствуйте.

Есть скрип рассылки, используется mail:send, текст берется из mysql базы, на странице отображается нормально.
А при рассылке письма приходят с текстом в котором вставляется восклицательный знак и пробел и может перевод строки например:
курс развит! ия
или
повысить качес! тво
или
п! овысить

Что то бьюсь,бьюсь, и никак не могу найти причину.
Кто то уже сталкивался с такой проблемой?

P.S. текст с базы проходит обработку:

$fullval[^untaint{$fullstory.full}]

Пробовал разные варианты, не помогло.

---