опа, уже переехал на линукс?
egr 23.10.2003 14:10
Или это в тестовых целях?
А что касается файла то тут перегиб - есть слова заимствованные, типа файл, интерфейс, бухгалтер(немецкое слово) и т.д. для которых в русском языке нет соответствия, и поэтому они просто стали(становятся) частью языка. А есть рунглиш - овнер (владелец), экспайрнуться(истекать), таски(задачи) и т.д., для которых есть абсалютно одинаковые и однозначные русские эквиваленты, и которые не станут частью нашего языка.
PS: Пиши Миша как хошь, а я всё равно ворчать буду :) просто из вредности.
